-
1 полдороги
жкогда́ мы бы́ли то́лько на полдоро́ге — biz ancak yarı yolu almışken
••останови́ться на полдоро́ге — yan yolda kalmak
-
2 полпути
мyolun yarısı; yarı yol перен.э́то на полпути́ к Москве́ — orası Moskova yolunun ortasındadır
-
3 yarı
Iсущ.1. половина:1) одна из двух, обычно равных частей чего-л. Pulun yarısı половина денег, çox yarısı большая половина, az yarısı меньшая половина, tən yarısı nəyin ровно половина чего, yolun birinci yarısı первая половина пути, noyabrın ikinci yarısı вторая половина ноября, işin yarısı половина работы, yarıya qədər до половины, yarıda на половине, yarıdan azı меньше половины, yarıdan çoxu nəyin больше половины чего:2) середина чего-л. Birin yarısı половина первого, səkkizin yarısı половина восьмого2. середина какого-л. расстояния, промежутка времени и т.п. Aprelin yarısı середина апреля, günün yarısı середина дня, ilin yarısı середина годаIIнареч. пополам, поровну. Yarı kəsmək разрезать пополам, yarı bölmək разделить пополамIIIполу … (первая часть сложных слов, означающая “половина”). Yarıaçıq:1. полуоткрытый2. полусветлый; yarıqapalı полузакрытый; yarı eləmək nəyi достичь половины, сделать половину чего, пройти половину чего, закончить наполовину что; yarı olmaq быть достигнутым наполовину; быть законченным наполовину; yarı yolda на полпути; yarı yoldan с полпути; yarıdan artıq больше половины, gecə yarısı: 1. полночь; 2. в полночь◊ yarı yolda atmaq бросить на полпути; yarı yolda qoymaq: 1. kimi оставить далеко позади, перегнать; 2. nəyi оставить незаконченным что; yarı yoldan dönmək свернуть с полпути, с полдороги; yarı yoldan qayıtmaq вернуться с полпути; yarı yol yoldaşı о непоследовательном, ненадёжном товарище; yarı yolda dayanmaq останавливаться, остановиться на полдороге; yarı yolda qalmaq остаться на полпути, застрять на полпути; yarı canı qalmamaq сильно похудеть; yarıciddi, yarızarafat полушутя, полусерьёзно; yarıda qalmaq: 1. оставаться, остаться на середине чего-л.; 2. оставаться законченным наполовину; yarı canı yanında qalmaq kimin, nəyin душой быть с кем, с чем, сердцем остаться с кем, с чем (будучи далеко от кого-л., чего-л.); yarı canını bayram şamı kimi əritmək kimin, nəyin yolunda потерять здоровье за кого, за что; dərd yarıdır это ещё полбеды -
4 yarı
I s1) Hälfte fonun \yarısı die Hälfte davonyolun \yarısında auf der Hälfte des Weges, auf halber Streckeilk/ikinci \yarı die erste/zweite HalbzeitII adj halb; (\yarı final) Halb-, Semi-; (\yarı geçirgen) halb-, semi-\yarı fiyatına zum halben Preis -
5 Hälfte
Hälfte <-n> ['hɛlftə] fyarısı;um die \Hälfte größer/kleiner yarısından büyük/küçük;auf der \Hälfte des Weges yolun yarısında
См. также в других словарях:
Juan Garcia-Herreros — Infobox musical artist Name = Juan Garcia Herreros Img capt = Img size = Landscape = Background = non vocal instrumentalist Birth name = Juan Sebastian Garcia Herreros Alias = Snow Owl Born = July 1 1977 Died = Origin = flagicon|Colombia Bogota,… … Wikipedia
yaş — 1. sf. 1) Nemli, ıslak, kuru karşıtı 2) Kendi suyunu, canlılığını yitirmemiş, kurumamış, kurutulmamış, taze 3) is. Gözyaşı 4) argo Kötü Bugün işler yaş. 5) argo Zor Birleşik Sözler yaş çayır yaş kesim yaş pasta yaş sebze … Çağatay Osmanlı Sözlük
baş — is. 1. İnsan bədəninin kəllə və sifətdən ibarət olan yuxarı hissəsi. İri baş. Onun başı ilə bədəni arasında tənasüb yoxdur. – Baş bədənin tacıdır, gözlər onun daş qaşı. (Ata. sözü). // Heyvan bədəninin beyin olan yuxarı və ya ön hissəsi. Toğlular … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
alt-üst — z. Qarmaqarışıq, pozğun, nizamsız, bərbad bir halda. Gəldim bütün kağızlarımı alt üst gördüm. Altını üstünə çevirmək – bax alt üst etmək (eləmək) 1 ci mənada. Gecə yarısı <qorodovoylar> Feyzullanın arvadını, uşaqlarını ürəkqopma azarına… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti